In-house Patent Translator / Proofreader Las Rozas (Madrid)

Descripción de la oferta

Duración de la oferta: hasta el 09/02/2018.

Funciones

Nowadays, SeproTec is searching for two In-house Patent Translators / Proofreaders with English and German.

Responsibilities:

- Reviewing, proofreading, editing and quality assurance of texts delivered by external translators from English into German, mainly in the field of chemical patents and medical devises
- Realisation of small translation tasks

Requisitos

- Bachelor's degree
- Bilingual/very high level of spoken and written English and German
- At least six months of experience in a similar position
- Proficiency in using Microsoft Office Suite
- Knowledge of CAT tools and ability to learn new programs will be highly valued

Se ofrece

We offer an exciting and stable job position in a professional team, as well as the possibility of development at a leading company in Translation and Interpreting field. The position can be developed remotely from home.