La oferta ya no está activa. Echa un vistazo a estas ofertas similares:


Traductores, Revisores, Poseditores Madrid

  • Ref: 1740112
  • Importante empresa

  • Madrid
  • Hace más de 100 días (Actualizada)
  • 335 inscritos

Jornada Parcial - Contrato Autónomo o freelance - Retribución sin especificar - Entre 2 y 10 años de experiencia

Cerrada Inscripción

Comparte:


Importante empresa de traducción y gestión de documentación multilingüe, busca:
Descripción de la oferta

Descripción de la oferta

Proceso de selección continuo

Funciones

Se incorporarán como profesionales independientes (freelancers) para la realización de proyectos de traducción, revisión o posedición relacionados con el área de Ciencias de la Vida y la Salud (Medicina, Farmacia, Veterinaria, Biología, etc.), del inglés (británico y americano) al español (de España y Latinoamérica), al alemán, al francés, al italiano y al portugués, y viceversa.

Requisitos

* Titulación universitaria en áreas relacionadas con las Ciencias de la Vida y la Salud (Medicina, Farmacia, Veterinaria, Biología, etc.) o en Traducción e Interpretación.

* Experiencia mínima y demostrable de 2 años en traducción o revisión.

* Se valorará positivamente los conocimientos y la experiencia en posedición.

* Conocimiento y manejo a nivel de usuario de herramientas de traducción asistida.

* Disponibilidad mínima de 4 horas diarias.

* Flexibilidad de horarios.

Se ofrece

* Incorporación al equipo de trabajo de la compañía como colaborador independiente.

* Trabajo continuado.

* Feedback periódico para la mejora continua.

* Formación específica en el uso de herramientas facilitadoras de la traducción y en los diferentes tipos de traducciones requeridas por los clientes.

* Remuneración acorde con el tiempo dedicado.
  • Área

    Profesionales, artes y oficios

  • Categoría o nivel

    Técnicos

  • Nº Vacantes

    1

Cerrada Inscripción


Inscribirme en esta oferta
Cerrada Inscripción

Para crear una alerta debes iniciar sesión o regístrate